Yukon’s government lost confidence in the company following the heap leach facility failure in June